Custom PowerApp and Flow development, streaming dataset API utilization, and custom visual implementation